Работа юристом в США

Содержание

Проблемы признания юридического образования в России и за рубежом

Несмотря на то, Россия присоединилась к Болонскому процессу еще в сентябре 2003 года, это произошло на берлинской встрече министров образования европейских стран, надо отметить различия, которые есть между российской системой образования и системой образования в Европе и США.

Первое, что сразу бросается в глаза – это не только различие в программах, часах, подходах, в содержании, но и в ступенях образования. Да, мы в Болонской системе, но там предусмотрено три ступени образования – бакалавр, магистр, доктор. Российская система образования до сих пор предусматривает четыре ступени, а еще осталось и пятиступенчатая – это бакалавр, специалитет (для некоторых специальностей), магистр, кандидат наук, доктор наук. Поэтому часто те, кто окончил только специалитет (а это огромное число выпускников вузов до 2003 года) и хочет продолжить обучение за рубежом, не могут сделать это, не пройдя обучение по бакалаврской программе, или им необходимо пройти процедуру подтверждения своего диплома специалиста как диплом бакалавра, чтобы получить дальнейшее образование в магистратуре за рубежом.
Таким образом, остается еще много вопросов, которые препятствуют полноценному вхождению российской системы образования в Болонский процесс. В частности, наша система юридического образования отличается от зарубежной тем, что у нас много теории и мало практики. Западная система предусматривает большой объем практики. В этом и состоит одно из главных отличий систем образования в нашей стране и за рубежом.
На практике же, в частности, в США, все обстоит несколько проще. Для поступления в магистратуру-докторантуру диплом сам по себе не очень важен. Нужно, чтобы он просто был. В некоторых областях (обычно связанных со здравоохранением) могут требовать оценку. Но реальный вес все равно имеют совсем другие вещи — результаты стандартных тестов и качество Statement of Purpose (декларация о намерениях или заявление о целях).
Что касается именно юридического образования и того, как признаются наши дипломы там, и как наши здесь, могу отметить одно – это зависит от многих факторов. Начнем с дипломов юридического профиля, которые должны были бы признаваться за рубежом, и работодатели с удовольствием брали бы наших соотечественников на работу. Здесь я бы хотела обратить внимание на тот фактор, что при нострификации дипломов за рубежом специальные институты, которые этим занимаются, как правило, обращают внимание на то, какой это вуз, какое место он занимает в рейтинге вузов ТОП-100, есть ли у него лицензия, аккредитация, проверяют подлинность документов, иногда делают запросы. На сегодняшний день за границей котируются дипломы МГУ, МГИМО, ВШЭ, если говорить о гуманитарном образовании.
Что касается признания юридических дипломов за рубежом, то тут надо понимать, чем в будущем будет заниматься юрист. Если это адвокатура, то не разрешат работать, пока не получишь лицензию адвоката (это касается уголовных дел), что касается гражданских дел, то в каждой стране есть свои особенности, например, в Америке работа юриста и юридическое образование отличается от российской системы образовании. Там нет общего свода законов, все построено на судебной практике, конкретных судебных разбирательствах, поэтому там однозначно придется переучиваться и доучиваться, чтобы признать диплом. То есть адвокатам необходимо в такой ситуации пройти курс обучения заново или воспользоваться возможностью аттестации своих знаний в той или иной стране.
Например, в Калифорнии до сих пор допускают к сдаче юридических квалификационных экзаменов абсолютно кого угодно, независимо от образования. Экзамен длится три дня по восемь часов в день, поэтому сдать его, не окончив школу права, может только человек с большим практическим опытом технической работы в праве (например, юридический клерк).
Что касается признания диплома в европейских странах, то здесь проще. Правовые системы стран делятся на англо-саксонскую и римскую. В основе нашей системы юридического образования лежит римское право.
Еще очень важный фактор: если Вы юрист и желаете работать в стране, где Вам нострифицировали диплом, признали его и впоследствии Вы защищаете интересы граждан той страны, в которую приехали, — это один разговор. Но есть еще и русскоязычное население, которое проживает в этой стране и нуждается в юридической помощи, при этом не все эти люди в совершенстве знают язык той страны, где они находятся. Вот здесь, я считаю, великолепная ниша для наших юристов за границей! К сожалению, на сегодняшний день очень мало грамотных юристов-международников, которые работают за границей. Многие наши соотечественники не могут защитить свои инвестиции, имеют проблемы в бизнесе, с недвижимостью и т.д.
Теперь перейдем к вопросу признания зарубежных дипломов, именно юридических у нас в России. По мнению профессора Александра Домрина (ВШЭ), отечественные компании высоко ценят специалистов, которые получили образование за рубежом. На мой взгляд, что касается юриспруденции, здесь для России необходимо в идеале иметь два диплома, так как область очень специфична и имеет особенности и различия. У нас юридическая система руководствуется конкретными законами и кодексами (например, Уголовный кодекс, Гражданский и т.д).
Если, к примеру, человек закончил юридический факультет МГУ или МГИМО и хочет поступать на магистерские программы в США, то ему придется написать заявление и оплатить вступительный взнос. После этого комиссия рассмотрит это заявление и примет решение.
Проще нашему юристу нострифицировать свой диплом в европейских странах, где судебная система построена так же, как и у нас, на римском праве, и в нашей стране проще будут признаваться дипломы именно этих стран. Здесь, считаю, более широкое поле для наших юристов. Что касается нострификации, то эта процедура стандартная. Она предусматривает перевод диплома с приложением, апостиль, перевод и апостиль паспортных данных. Чтобы ускорить нострификацию, необходимо предоставить документы о предыдущем образовании: аттестат о среднем образовании, диплом колледжа, а также копию лицензии и аккредитации вуза, в котором получен диплом. Такие бумаги признаются большим количеством профессиональных ассоциаций. Требуется же данный штамп в большом количестве государств Европы и остального мира: Норвегии, Франции, Греции, Израиле, США, Канаде, Японии и Китае.
Очень актуальным на сегодняшний день является после получения магистра по юриспруденции, нострифицировать диплом в той стране, где есть желание работать у будущего специалиста, и поступить сразу в докторантуру, защитить докторскую в той стране, где желает работать человек. Потом при желании можно вернуться в Россию и нострифицировать диплом доктора юридических наук в нашей стране. Это экономия денег и времени, получение шикарной юридической практики, причем международной.
Все, конечно, зависит от того, какую цель ставит перед собой человек. Если он хочет полноценно работать юристом за рубежом, то лучший вариант получать там юридическое образование с самого начала – бакалавр, магистр, доктор. Параллельно — дистанционно или заочно — возможен вариант получения юридического образования и в России, и тогда не потребуется нострификация, а если возникнет необходимость, то можно нострифицировать. Таким образом, появляется возможность работы в будущем одновременно и в России, и за рубежом.
Резюмируя рассмотрение вопроса, отметим, что наши юристы будут востребованы русскоязычным населением, проживающим в Европе, США и других странах, а россияне, получившие образование за рубежом –международными юридическими компаниями здесь, в России. В этом аспекте очень актуальным будет получение юридического образования в российских вузах, где есть сравнительное правоведение различных стран, международное частное право и т.д.

Екатерина Васильевна Акулова,
ректор Международного интеграционного института права и экономики,
доктор экономических наук,
Россия (Москва) – Черногория

Специалисты с юридическим образованием в Европе востребованы: они могут работать не только по прямой своей специальности (адвокаты, нотариусы), но и найти себе применение в различных смежных сферах став юрисконсультами (туризм, логистика, педагогика, сфера обслуживания и др.).

Юридическое образование в Европе является открытым, поступить достаточно легко, нет экзаменов. В системе юридического образования в Европе нет стандартного деления на бакалавров и магистров, там есть специалист 4-5 лет. Обучение длится относиться к сложному, так как нужно зубрить многие тома законов. Примерно с третьего курса студент выбирает специализацию. После окончания учёбы, если вы хотите работать адвокатом или нотариусом сдаётся соответствующий квалификационный экзамен или вы работаете юрисконсультом с юридическим образованием.

Что нужно знать тем людям, которые получили юридическое образование на родине и хотят переехать в Европу?

  • Во-первых, то, что юридическая практика в Европе требует лицензии.
  • Во-вторых, конвертировать юридическое образование, полученное в одной стране на европейское образование практически невозможно из-за того, что нужно полное его соответствие европейскому, а законодательство отличается.
  • В-третьих, из-за того, что нет чёткого разделения на бакалавров и магистров, трудной найти программу повышения квалификации, чтобы не учиться заново.

Учитывая всё вышеизложенное, юрист-эмигрант может предпринять следующие шаги:

Поступить в европейский вуз на юридическую специальность

Большим плюсом является то, что поступление на юридические специальности в большинстве европейских стран проходит без вступительных экзаменов. Правда, учиться придётся на языке той страны, куда вы едете (даже там, где есть много английских программ, юриспруденцию преподают на местном языке). В данном случае человек может признать часть учебной программы, которая повторяется, тем самым сократив для себя время учёбы.

Дальше всё по стандартной схеме: юрист оканчивает вуз, сдаёт экзамен и приступает к работе. Это самый простой и прозрачный путь для юриста, но он не подходит тем людям, которые не могут посвятить учёбе несколько лет жизни.

Повышение квалификации

В Европе есть программа LLM – это как МВА в экономике, только для юристов. Это престижная программа для специалистов в юриспруденции, правда, дорогая: стоимость её стартует от 5000-6000 евро в год, а средняя цена составляет примерно 10 000 евро в год.

Преимущество такой программы очевидно – она позволяет выпускнику остаться в стране и подтвердить квалификацию за достаточно короткий срок. После окончания учёбы специалист получает право работать в стране по той специальности, по которой он учился на LLM и ни по какой другой.

Поступление на магистра по праву

Возможность поступить на магистра по праву предоставляет только Италия, в остальных странах придётся осваивать совмещённые программы, например «магистр по праву и экономике» или «магистр по праву и бухучёту» и т.п. Таких программ много в разных странах, причём есть даже варианты бюджетного обучения и учёбы на английском.

Но следует понимать, что такие программы не дают права юридической практики (например, нотариуса), но дают возможность остаться в стране и работать по найму в качестве юриста.

Подтверждение диплома

Это, пожалуй, самый экстремальный вариант для юристов. Кроме того, во многих странах полное подтверждение (нострификацию) диплома получить невозможно.

Даже в тех странах, где признание диплома разрешено, на деле сделать это практически невозможно: например, нет специальной визы для этого, а сдавать экзамены придётся месяцами, если не годами. Придётся кататься по турвизе, параллельно грызя гранит науки.

Следует отметить, что экзаменов для признания назначают очень много, практически эквивалентно учёбе в вузе. Поэтому признание диплома – это не только очень тяжело, но и подходит только тем, кто уже переехал в европейскую страну и ему не нужно ездить туда-сюда.

Есть ещё такой вариант, как открыть индивидуального предпринимателя, нанять местных юристов на работу и вести деятельность фирмы от их лица, при этом оставаясь самому непризнанным юристом. Но такой схемой пользуются редко ввиду её зыбкости и затратности.

Список вариантов мы составили по принципу «от простого к сложному», поэтому очевидно, что проучиться будет гораздо разумнее, чем пытаться подтвердить диплом юриста в Европе.

Ответим на все Ваши вопросы по Европе на сайте и в группе ВКОНТАКТЕ «ЕВРОПА — ЭТО ПРОСТО! ПРОГРАММЫ ИММИГРАЦИИ». Добро пожаловать!

Понравилось это:

Юриспруденция за рубежом

Людям с высшим образованием – углубить академические знания и усовершенствовать практические навыки. Бизнесменам – получить теоретическую базу и опыт ведения дел в международном пространстве.

Юридическое образование в Европе и США

Профессия юриста входит в десятку самых востребованных специальностей в Европе и Америке. Неудивительно, что многие крупнейшие университеты осуществляют подготовку специалистов по этому направлению.

Правовые факультеты ведущих вузов дают возможность:

  • прослушать курсы дисциплин от преподавателей с большим практическим опытом;
  • выбрать специализацию для работы в любой сфере – бизнес, экология, социально-общественная деятельность и др.;
  • получить диплом юриста, признающийся в большинстве стран мира.

Юридическое образование за рубежом – это понимание и знание специфики правового поля другой страны, возможность карьерного роста в международных компаниях.

Что еще дает обучение

Независимо от ступени образования, обучение за рубежом позволяет:

  • повысить уровень владения иностранным языком;
  • принять активное участие во внеучебной деятельности – спорт, искусство, благотворительность;
  • освоить специфику научно-исследовательской работы на языке носителей – поиск и анализ информации, подготовка презентаций и докладов, ведение дискуссий на узкоспециализированные темы.

Студенты могут пройти стажировку или принять участие в волонтерских проектах во многих странах мира. А выпускники – устроиться на работу в крупные компании.

Программы

Обучение иностранных студентов в Европе и Америке ведется по 4 программам:

  • Foundation – подготовка к поступлению в вузы, длительность 6–12 месяцев;
  • Бакалавриат (первая ступень высшего образования)– как правило, имеет прикладную направленность;
  • Pre-Masters – подготовка к поступлению в магистратуру, срок обучения от 6 месяцев;
  • Магистратура – позволяет получить углубленные знания в выбранной специализации, вести научную деятельность.

При выборе учебного заведения нужно обратить внимание, что не все вузы ведут подготовку юристов по всем программам.

Где получить образование.

Компания StudyLab сотрудничает с зарубежными университетами, юридические факультеты которых считаются самыми сильными и практико-ориентированными в мире.

Мы предлагаем получить юридическое образование в США в следующих вузах:

  • University of California – подготовка студентов по программам бакалавриата и магистратуры в области международного, делового, уголовного, экологического права, защиты интеллектуальной собственности.
  • Widener University — предоставляет возможность получить специализацию в сфере корпоративного права, банкротства и интеллектуальной собственности.
  • Pepperdine University – обеспечивает высокий уровень практической подготовки в области разрешения споров и иных направлений юридической деятельности.

Получить юридическое образование в Великобритании можно в известных университетах:

  • Nottingham Trent University – престижная школа права, вуз входит в ТОП-20 университетов по качеству образования.
  • Queen Mary University of London ведет подготовку студентов в области юриспруденции и коммерческого права, занимает 35 строчку в рейтинге лучших школ права в мире.
  • University of Central Lancashire знаменит индивидуализированным подходом к обучению.
  • University of East Anglia. Факультет права входит в десятку лучших в Великобритании.
  • University of Exeter состоит в Russell Group – элитной группе вузов, получающих более 50% научно-исследовательских грантов и контрактов.
  • King’s College London. Юридический факультет – один из передовых в UK.

Также мы предлагаем клиентам правовые факультеты в University of Amsterdam (Нидерланды)- лидирующем вузе страны, University Pompeu Fabra (Испания) – входит в ТОП-20 европейских университетов.

Учиться за границей: рейтинг 50 лучших юридических вузов США

Поступить в престижный юридический вуз в США непросто: сложные вступительные экзамены, серьезный конкурс, высокая стоимость обучения ($84 000 в государственных учебных заведениях и $122 158 в частных юршколах). Но еще большие трудности возникают после окончания университета, когда выпускники начинают искать высокооплачиваемую должность. Business Insider составил рейтинг американских юридических вузов с самыми «благоустроенными» выпускниками.

Согласно статистике, которую приводит издание Business Insider, в 2015 году американские университеты выпустили 39 984 студентов-юристов. Однако только 40% из них смогли устроиться в юридические фирмы, около 20% выпускников занимают профильные должности, не требующие юридических лицензий. При этом, по данным Американской ассоциации юристов (ABA), около половины специалистов, закончивших вузы в 2014 году, ищут работу с желаемой зарплатой в $40 000–$65 000 в год и только 17% соискателей рассчитывают на годовой доход в $160 000.

В связи с высокой конкуренцией среди юристов встает вопрос: какой выбрать вуз, чтобы после его окончания устроиться в престижную фирму? Business Insider составил список лучших юридических вузов в США, которые готовят высокопрофильных специалистов.

Журнал отмечает, что выбор основывается, прежде всего, на показателях трудоустройства выпускников «в юридическом мире». Авторы исследования проанализировали предоставленную ABA информацию о количестве студентов, устроившихся на работу на полный рабочий день, заключивших долгосрочные контакты с работодателями, занявших высокооплачиваемые должности в крупных юрфирмах и имеющих большие перспективы в будущем. Также указываются вузы, студенты которых показали наилучшие результаты при прохождении вступительного экзамена LSAT (Law School Admission Test).

1 место – Университет Пенсильвании

Расположение: Филадельфия, Пенсильвания

Выпускники в престижных компаниях: 75%

Выпускники с лицензией юриста: 98%

Средний балл по LSAT: 169

Среди самых известных выпускников правовой школы при Университете член совета директоров копании Oracle Сафра Кац и бывший член Верховного суда США Оуэн Робертс.

Университет Пенсильвании. Фото с сайта usa-info.com.ua

2 место – Университет Чикаго

Расположение: Чикаго, Иллинойс

Выпускники в престижных компаниях: 80%

Выпускники с лицензией юриста: 92%

Средний балл по LSAT: 170

Чикагский университет был основан в 1890 году и является одним из самых престижных вузов США. Его учёные сыграли значительную роль в развитии многих академических дисциплин: в частности, они разработали экономический анализ правоприменения и бихевиорализм – науку о поведении людей, направленном на достижение их политических целей. Славится университет и знаменитыми преподавателями: так, президент США Барак Обама с 1992 по 2004 год преподавал конституционное право в Чикагском институте юридических наук.

Университет Чикаго. Фото с сайта global-edu.ru

3 место – Гарвардский университет

Расположение: Кембридж, Массачусетс

Выпускники в престижных компаниях: 68%

Выпускники с лицензией юриста: 95%

Средний балл по LSAT: 173

Издание подчеркивает, что зачастую при трудоустройстве диплом Гарварда играет на руку соискателям, поскольку этот вуз считается одним из самых престижных в мире. В связи с этим BI считает, что затраты на обучение в Гарвардском университете оправдывают себя. По данным журнала, наиболее известными выпускниками Гарварда являются президент США Барак Обама, бывший член Верховного суда США Антонин Скалиа и топ-менеджер банка Goldman Sachs Ллойд Бланкфайн.

Гарвардский университет. Фото с сайта psychology.wikia.com

4 место – Стэнфордский университет

Расположение: Стэнфорд, Калифорния

Выпускники в престижных компаниях: 73%

Выпускники с лицензией юриста: 90%

Средний балл по LSAT: 171

Стэнфордский университет. Фото с сайта web.stanford.edu

5 место – Университет Нью-Йорка

Расположение: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк

Выпускники в престижных компаниях: 65%

Выпускники с лицензией юриста: 96%

Средний балл по LSAT: 169

BI пишет, что основанная в 1835 году школа имеет высокую репутацию в американском юридическом сообществе, в первую очередь, благодаря тому, что выпускает лучших специалистов в области международного и налогового права. По данным Business Insider, в этом вузе также выпускается 10 профильных изданий, которые составляют студенты.

Университет Нью-Йорка. Фото с сайта www.worldbestuniversity.org

6 место – Университет Дьюка

Расположение: Дарем, Северная Каролина

Выпускники в престижных компаниях: 68%

Выпускники с лицензией юриста: 94%

Средний балл по LSAT: 169

Медицинская, юридическая и бизнес школы университета регулярно выпускаю тематические рейтинги, которые находятся в числе 15 лучших среди университетов США. В 2014 году Университет Дьюка занял 22-е место в рейтинге лучших вузов США по версии Forbes.

Университет Дьюка. Фото с сайта www.businessinsider.com

7 место – Колумбийский университет

Раположение: Нью-Йорк

Выпускники в престижных компаниях: 77%

Выпускники с лицензией юриста: 92%

Средний балл по LSAT: 171

Издание называет Колумбийский университет самым дорогим вузом из представленных в рейтинге. Годовая стоимость обучения здесь составляет $62 700.

Колумбийский университет. Фото с сайта sps.columbia.edu

8 место – Корнелльский университет

Расположение: Итака, штат Нью-Йорк

Выпускники в престижных компаниях: 62%

Выпускники с лицензией юриста: 92%

Средний балл по LSAT: 167

Университет был основан в 1865 году одним из создателей телеграфной индустрии Эзрой Корнеллом, а также известным ученым и политиком Эндрю Уайтом.

Корнелльский университет. Фото с сайта wikipedia.org

9 место – Виргинский университет

Расположение: Шарлоттсвилль, Вирджиния

Выпускники в престижных компаниях: 68%

Выпускники с лицензией юриста: 94%

Средний балл по LSAT: 168

Студентами университета в разное время были Эдгар По, Вудро Вильсон, Роберт Кеннеди, Хавьер Солана. Библиотека вуза содержит одну из 25 оригинальных копий Декларации Независимости США.

Виргинский университет. Фото с сайта www.huffingtonpost.com

10 место – Йельский университет

Расположение: Нью-Хэвен, Коннектикут

Выпускники в престижных компаниях: 66%

Выпускники с лицензией юриста: 92%

Средний балл по LSAT: 173

Йельский университет входит в так наываемую «Лигу плюща» – сообщество восьми наиболее престижных частных американских университетов.

Йельский университет. Фото с сайта www.businessinsider.com

Последними в рейтинге лучших юрвузов США оказались Университет штата Канзас (48-е место), правовой центр при Университете Луизианы (49-е место), а также Университет Сетон-Холл в Нью-Джерси (50). Доля выпускников, которым удалось найти высокооплачиваемую работу в крупной юрфирме, в этих вузах не превышает и 10% (Университет Канзаса – 10%, Университет Луизианы – 6%, Сетон-Холл – 7%). Процент студентов, ставших лицензированными адвокатами, практически одинаковый и варьируется от 84% до 86%. Схожи показатели у вузов и относительно баллов LSAT – от 155 до 157.

Полный список лучших юридических вузов США Business Insider можно посмотреть .

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *